Francia
Tierras y comunes – Encuentros de las luchas campesinas y rurales
Del 26 de agosto al 3 de septiembre de 2023 os invitamos a participar a los encuentros transnacionales de las luchas campesinas y rurales que tendrán lugar cerca de Bure (Francia, 55), donde la industria nuclear francesa quiere construir el gigantesco basurero llamado CIGEO. Estamos planeando un gran campamento para reforzar los vínculos y la organización entre el mayor número posible de militantes implicadxs en las luchas agrarias y territoriales, aquí y en otros lugares.
Nuestras llanuras, valles, costas y montañas están siendo desfiguradas por la agricultura y la silvicultura químicas intensivas, el turismo y la multiplicación de grandes proyectos inútiles, la artificialización y el acaparamiento de tierras. Al mismo tiempo, estas zonas rurales están perdiendo a sus agricultores. Ante esta situación, para reinvestir nuestro campo, proponemos definir juntos alternativas campesinas deseables, accesibles y respetuosas con el medio ambiente. También se trata de identificar los desafíos que hay que superar para ponerlas en práctica y mantenerlas: ¿cómo hacer atractivo el campesinado?; ¿cómo facilitar el acceso a la tierra?; ¿cómo adquirir (de nuevo) conocimientos técnicos?; ¿qué modelos agrícolas y qué organización humana? ¿Cómo construir y mantener los colectivos campesinos a lo largo del tiempo? ¿Cómo evitar reproducir en ellos las dominaciones que combatimos fuera? ¿Cómo podemos afrontar juntos los retos sociales, climáticos y ecológicos?
Las zonas rurales están atravesadas por diferentes tipos de luchas que no se comunican suficientemente entre ellas: acciones de protestas de agricultores; acciones de bloqueo o sabotaje de grandes proyectos industriales; ocupaciones de tipo ZAD [Zona a defender ; NdT]; instalaciones colectivas campesinas… El segundo objetivo de este campamento es salir del aislamiento, hacer visibles estas luchas e ir más allá de ciertas divisiones para consolidar alianzas y amistades políticas entre quienes las protagonizan, vengan del campo o de la ciudad.
Queremos poner en práctica todas estas hermosas ideas para reforzar la lucha local contra el proyecto del CIGEO: lxs trabajadorxs de la tierra y lxs habitantes; consolidar la solidaridad con otras luchas en Francia y a nivel internacional; a lo mejor despertar nuevos deseos de instalación de campesinxs en la región !
Nuestros encuentros se celebrarán en una región amenazada por el proyecto de enterramiento de residuos radioactivos del CIGEO. Por el momento, el proyecto no está autorizado. Sin embargo, se anuncian grandes obras de infraestructura, centenas de hectáreas de tierras agrícolas y de forestas están ya compradas por Andra [Agencia por la gestión de los residuos radioactivos ; NdT] , a las que pueden seguir expropiaciones. Os invitamos a venir y participar a las luchas rurales existentes para bloquear el camino de la promesa nuclear defendiendo aquí la tierra.
Queremos enraizar este encuentro en la experiencia, dando voz a los que practican agricultura y/o la lucha. También se pretende mostrar las luchas campesinas y rurales con diferentes puntos de vista en términos de tiempo, territorio y posicionamientos políticos. Se organizan numerosas conferencias, discusiones, talleres, construcciones colectivas, acciones y momentos festivos y culturales. Queremos que estos encuentros hacían parte del renacimiento de las luchas contra la destrucción de la vida y portar nuevas dinámicas a nuestras redes.
Venid con nosotrxs este verano: ¡la lucha es fértil!
Alliance Jurassienne Non au Nucléaire AJUNN (Suisse) ; Les Am·ies de la Conf’ (Alsace) ; Les Am·ies de la Conf’ (France) ; Anti Atom Aktuell AAA (Wendland, Allemagne) ; Au Maquis (Vaucluse) ; L’Association de Sauvegarde des Vallées et de Prévention des Pollutions (Vosges) ; L’Atelier paysan (France) ; Bürgerinitiative BI Lüchow-Dannenberg (Wendland, Allemagne) ; La Bande fleurie (Haute-Marne) ; Bure Solikomitee Dreyeckland (BW, Allemagne) ; Codetras, Collectif de défense des travailleur·euses étrangèr·es dans l’agriculture (France) ; Les Communaux (France) ; Collectifs Alsace des luttes paysannes et citoyennes (Vosges) ; Collectif 07 Stop au Gaz et Huile de Schiste (Ardèche) ; Collectif eau 88 (Vosges) ; Confédération Paysanne (France) ;Confédération Paysanne (Grand est) ; Cooperativa El Poblet (Cooperative intégrale de Catalogne) ; Coopérative européenne Longo Maï (France, Suisse, Allemagne, Autriche, Roumanie, Ukraine) ; Coordination Stop-Cigéo (Meuse) ; L’eau qui mord (Vosges) ; European Coordination Via Campesina ; Ferme du Mouton Noir (Franche-Comté) ; La Foncière Antidote (France) ; Forum Civique Européen FCE (Suisse) ; Gartencoop (BW, Allemagne) ; Grondements des Terres (Suisse) ; Le Jardin d’Amour (Moselle) ; Le Jardin des Maraîchères (Côte d’Or) ; Les Jardins Vidusiens (Meuse) ; Junge Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (Allemagne) ; Let’s Goat (Meuse) ; Lützerath Lebt! (NRW, Allemagne) ; Oiseaux Nature (Vosges) ; Pot’col’le (Côte d’Or) ; Quartier libre des Lentillères (Côte d’Or) ; Réseau Sortir du Nucléaire (France) ; Les Semeuses (Meuse) ; Les Soulèvements de la Terre (France) ; Terres de Luttes (France) ; Vosges Nature Environnement (France).
Fuente: https://es.lpr-camp.org/2023/04/07/tierras-y-comunes-encuentros-de-las-luchas-campesinas-y-rurales/
.
.
también editado en https://redlatinasinfronteras.wordpress.com/2023/08/12/francia-tierras-y-comunes-encuentros-de-las-luchas-campesinas-y-rurales/
.
Tierras y comunes | encuentros de luchas campesinas y rurales
26 agosto 2023 à 8h00 – 3 septiembre 2023 à 23h00
A finales del verano de 2023, se celebrará un evento de encuentro y lucha sobre el tema de la resistencia campesina, aquí y en todo el mundo, con intercambio y creación de redes en torno a diversas batallas de las llanuras, las montañas y los bosques que se oponen a la devastación de la vida. En un momento en el que el desastre medioambiental y cultural va en aumento, ya es hora de contrarrestar la resignación al sistema neoliberal y colonial y de hacer nacer prácticas de autonomía colectiva y combativa en las zonas rurales de aquí y de otros lugares. Invitamos a todxs lxs que se interesan por la defensa de la tierra y la constitución de los bienes comunes, porque estas cuestiones nos conciernen a todxs. Este llamamiento se dirige especialmente a quienes defienden lo vivo y/o viven de la tierra y luchan, al tiempo que dibujan alternativas y horizontes rebeldes, contra la industrialización, que sea agraria o de otro tipo.
Nuestra idea es a la vez crear un tiempo de intercambio, pero también de movilización alrededor del proyecto de eliminación de residuos nucleares CIGEO en Lorena, donde vivimos, trabajamos y luchamos para dar forma a un futuro deseable en un campo vivo. El acaparamiento de tierras, las expropiaciones amenazantes y el impacto irreversible del vertedero nuclear previsto deben ser contrarrestados con todos nuestros medios. Queremos organizar con vosotrxs un gran campamento autogestionado, en el que, a través de conferencias, debates, intercambio de experiencias, fiestas y talleres, podremos vivir un momento fuerte que combine el intercambio de conocimientos y el saber hacer.
El modelo de crecimiento capitalista habrá tardado menos de un siglo en crear un caos climático y medioambiental desconocido hasta ahora. Mientras se aceleran las inundaciones y la desertificación de paisajes enteros, un gran número de personas se ven obligadas a huir de sus regiones de origen, se intensifican las guerras por los recursos, aumentan las pandemias y persisten las hambrunas en los países del Sur, el occidente sigue apostando por el devastador productivismo neoliberal, que sigue siendo la principal causa de aquellos desastres. Desde nuestro punto de vista, la historia ha demostrado que son lxs campesinxs y las luchas rurales lxs que han abierto el camino a los cambios radicales contra el monopolio del poder de las metrópolis.
También, durante estos encuentros, nos parece esencial abordar las cuestiones de la autonomía alimentaria, las semillas campesinas, el acaparamiento de tierras, hablar de los modelos sociales y económicos que se inventan contra el dogma del crecimiento, las organizaciones colectivas de lxs trabajadores de la tierra, sus condiciones y específicamente las de lxs trabajadores migrantes, la emancipación feminista en nuestras luchas y en el contexto agrícola, la explotación animal, los sistemas de producción y el medio ambiente. Si nos reunimos y debatimos estos temas, podremos marcar la diferencia en la vida de nuestrxs miembrxs.
Es mediante el encuentro y el intercambio sobre nuestras prácticas que queremos hacer nacer nuevas estructuras y vínculos combativos, que harán florecer nuestra solidaridad y harán avanzar la causa de las luchas campesinas y rurales.
Os invitamos a reservar esta fecha desde ahora y a acudir a las reuniones de finales de agosto de 2023, para debatir, construir y cultivar en un contexto de oposición al vertedero nuclear de Bure, que amenaza el futuro de la región y más allá. En un momento en que el estado nuclear se prepara para expropiar y echar a lxs residentes locales y a lxs opositores a la energía nuclear, queremos demostrar que seguimos decididxs a luchar con todas nuestras fuerzas.
¡La resistencia es fértil!
¡Luchemos por la vida, aquí y ahora!
Contact: rencontreslpr@riseup.net